"WATCHING THE WEATHER TO PROTECT LIFE AND PROPERTY"


Kondishonnan aktual/pronóstiko
Radar (150 km)
Radar (450 km)
Caribbean Radar Composite
Satelit (InfraRojo)
Satelit (Visible)
Alerta of Atvertensha


News



Tropical cyclone



AKTUALMENTE NO TIN NINGUN SIKLON TROPIKAL (DEPRESHON TROPIKAL, TORMENTA TROPIKAL ÒF ORKAN) KU TA DI IMPORTANSIA PA KÒRSOU.

THERE ARE CURRENTLY NO TROPICAL CYCLONES (TROPICAL DEPRESSIONS, TROPICAL STORMS OR HURRICANES) WHICH ARE OF INTEREST TO CURAÇAO.
 
Please visit our Links Page to see more information on Subtropical Storm Alberto.

ER ZIJN MOMENTEEL GEEN TROPISCHE CYCLONEN (TROPISCHE DEPRESSIES, TROPISCHE STORMEN OF ORKANEN) DIE VAN BELANG ZIJN VOOR CURAÇAO.








Image Source: www.nhc.noaa.gov



Tiponan di Boletin di Siklon Tropikal (TCB)
No tin peliger
TCB di Informashon --- Sea Alerta! ---
Posibel menasa di siklon tropikal pa komunidat den próksimo 120 ora.
TCB di Vigilansia --- Prepará bo mes! ---
Bientu di siklon tropikal denter di próksimo 48 ora.
TCB di Atvertensia --- Protehá bo mes! ---
Ta antisipá kondishon di bientu di siklon tropikal den próksimo 36 ora.
Strike TCB --- Bai skonde! ---
Ta antisipá kondishon di bientu di siklon tropikal den próksimo 6 ora.